After opening a form, you can tap on Today under the name of the form to change the date (and/or time) of the form.
It will be that date that will appear in the archive and on the website.

Others date fields in the form can be different than today's date.